萧萧木叶下高枝，又是深秋九日期。xiāo xiāo mù yè xià gāo zhī，yòu shì shēn qiū jiŭ rì qī。
黄菊酒香人病后，白摐风冷雁来时。huáng jú jiŭ xiāng rén bìng hòu，bái chuāng fēng lĕng yàn lái shí。
参军帽落谁同调，宋玉诗成益自悲。[cān,cēn,shēn] jūn mào luò shuí tóng diào，sòng yù shī chéng yì zì bēi。
有约不能逢一笑，看山窗下独支颐。yŏu yuē bù néng féng yī xiào，kàn shān chuāng xià dú zhī yí。
