一景分明似渭川，竹山堂好以人贤。yī jĭng fēn míng sì wèi chuān，zhú shān táng hăo yĭ rén xián。
兰亭价为羲之重，岘首名因叔子传。lán tíng jià wèi xī zhī [zhòng,chóng]，xiàn shŏu míng yīn shū zĭ [chuán,zhuàn]。
紫翠数峰长在眼，琅玕万个欲参天。zĭ cuì shŭ fēng cháng zài yăn，láng gān wàn gè yù [cān,cēn,shēn] tiān。
老夫身堕尘埃底，遥挹清风亦洒然。lăo fū shēn duò chén āi dĭ，yáo yì qīng fēng yì să rán。
