新沐试絺綌，凉生神骨清。xīn mù shì chī xì，liáng shēng shén gŭ qīng。
发疏逗风爽，半幅纱巾轻。fà shū dòu fēng shuăng，bàn fú shā jīn qīng。
逍遥池上亭，绿阴取次行。xiāo yáo chí shàng tíng，lǜ yīn qŭ cì xíng。
清和又重见，时序无留停。qīng hé yòu [zhòng,chóng] jiàn，shí xù wú liú tíng。
丛委簿书间，那得散漫情。cóng wĕi bù shū jiān，nà dé sàn màn qíng。
乍此偷隙闲，云开月暂明。zhà cĭ tōu xì xián，yún kāi yuè zàn míng。
故园松菊荒，蛛网罩南荣。gù yuán sōng jú huāng，zhū wăng zhào nán róng。
琴书知好在，奥窅谁为评。qín shū zhī hăo zài，ào yăo shuí wèi píng。
