漏＊元阳，爹娘搬贩，至今未休。lòu＊yuán yáng，diē niáng bān fàn，zhì jīn wèi xiū。
百种乡音，千般狃扮，一生人我，几许机谋。băi zhòng xiāng yīn，qiān bān niŭ bàn，yī shēng rén wŏ，jĭ xŭ jī móu。
有限光阴，无穷活计，急急忙忙作马牛。yŏu xiàn guāng yīn，wú qióng huó jì，jí jí máng máng zuò mă niú。
何时了，觉来枕上，试听更筹。hé shí le，jué lái zhĕn shàng，shì tīng gèng chóu。
古今多少风流。gŭ jīn duō shăo fēng liú。
想蝇利蜗名几到头。xiăng yíng lì wō míng jĭ dào tóu。
看昨日他非，今朝我是，三回拜相，两度封侯。kàn zuó rì tā fēi，jīn zhāo wŏ shì，sān huí bài xiāng，liăng dù fēng hóu。
采菊篱边，种瓜圃内，都只到邙山土一丘。căi jú lí biān，zhòng guā pŭ nèi，dōu zhĭ dào máng shān tŭ yī qiū。
惺惺汉，皮囊扯破，便是骷髅。xīng xīng hàn，pí náng chĕ pò，biàn shì kū lóu。
