杵臼成虚设，蛛丝网釜鬵。chŭ jiù chéng xū shè，zhū sī wăng fŭ qián。
啼饥食草木，啸聚斫山林。tí jī shí căo mù，xiào jù zhuó shān lín。
人语无生意，鸟啼空好音。rén yŭ wú shēng yì，niăo tí kōng hăo yīn。
休言谷价贵，菜亦贵如金。xiū yán gŭ jià guì，cài yì guì rú jīn。
