返回
请输入搜索内容请输入搜索内容
更多栏目

不在场证明

唐捐 [现代]

第一次供词散落的毛发、残留的血迹和泪痕橱窗玻璃上保存完好的身影或粘在目击者意识里的生理特征啊,都不足以证明民国_?dì yī cì gòng cí sàn luò de máo fà、cán liú de xuè jì hé lèi hén chú chuāng bō lí shàng băo cún wán hăo de shēn yĭng huò [zhān,nián] zài mù jī zhĕ yì shí lĭ de shēng lĭ tè zhēng [a,ā,á,ă,à],dū bù zú yĭ zhèng míng mín guó_?

年_月_日下午三点二十分我曾经在现场作案作爱或呼吸排泄等等案发当天我在一座混乱的城市(名称我忘了)参加大规模的示威游行(主题我忘了)曾经踩死两只蚂蚁,高呼三句口号(内容我忘了)有几千人听到(可惜我不知道他们的地址电话真实姓名)唯一可以确定的是:场所不在台湾台湾的天空比鱼肚还白,太阳比蛋黄还黄但那里的太阳却像不成熟的脓,淤在破布般的脸庞台湾的人民比街道正直,政府比柏油坚忍但那里连阳光空气水份都急着移民第二次供词检验我的DNA,你只看到股票房地产汔车的厂牌分析我的肺泡,你将找不到青山绿水的成份抽查我的脑髓:观念礼义廉、考绩乙丙丁、操行忠孝仁这在在证明我不在台湾生存,不是台湾人台湾人纯朴热情(恕我无法以喻辞说明)台湾风光明媚四季如春(恕我再三使用散文)案发当时我在湖畔散步、看风景、搭帐蓬有眼无珠有骨无肉的鱼跃出水面三丈癞痢的鸟入水三分(它们尝试调换生存环境)风向东南西,湿度一一九,能见度零点零零零──有星为证:满天红肿的星斗像酸疼的眼睛,流下目油沾在我的头发,你看,也沾在我的受想行识耳目身心我不在台湾。nián_yuè_rì xià wŭ sān diăn èr shí fēn wŏ céng jīng zài xiàn chăng zuò àn zuò ài huò hū xī pái xiè dĕng dĕng àn fà dāng tiān wŏ zài yī zuò hún luàn de chéng shì(míng [chēng,chèn,chèng] wŏ wàng le)[cān,cēn,shēn] jiā dà guī [mó,mú] de shì wēi yóu xíng(zhŭ tí wŏ wàng le)céng jīng căi sĭ liăng zhī [mă,mā,mà] yĭ,gāo hū sān jù kŏu hào(nèi róng wŏ wàng le)yŏu jĭ qiān rén tīng dào(kĕ xī wŏ bù zhī dào tā [men,mén] de dì zhĭ diàn huà zhēn shí xìng míng)wéi yī kĕ yĭ què dìng de shì:chăng suŏ bù zài tái wān tái wān de tiān kōng bĭ yú [dù,dŭ] huán bái,tài yáng bĭ dàn huáng huán huáng dàn nà lĭ de tài yáng què xiàng bù chéng shú de nóng,yū zài pò bù bān de liăn páng tái wān de rén mín bĭ jiē dào zhèng zhí,zhèng fŭ bĭ băi yóu jiān ruòn dàn nà lĭ lián yáng guāng kōng qì shuĭ fèn dū jí zhe yí mín dì èr cì gòng cí jiăn yàn wŏ deDNA,nĭ zhī kàn dào gŭ piào fáng dì chăn qì chē de [chăng,hăn,ān] pái fēn xī wŏ de fèi [pào,pāo],nĭ jiāng zhăo bù dào qīng shān lǜ shuĭ de chéng fèn chōu [chá,zhā] wŏ de năo suĭ:guān niàn lĭ yì lián、kăo jì yĭ bĭng [dīng,zhēng]、[cāo,cào] xíng zhōng xiào rén zhè zài zài zhèng míng wŏ bù zài tái wān shēng cún,bù shì tái wān rén tái wān rén chún [pò,piáo,pŭ,pō,pú] rè qíng(shù wŏ wú fă yĭ yù cí shuō míng)tái wān fēng guāng míng mèi sì jì rú chūn(shù wŏ zài sān shĭ yòng sàn wén)àn fà dāng shí wŏ zài hú pàn sàn bù、kàn fēng jĭng、dā zhàng péng yŏu yăn wú zhū yŏu gŭ wú ròu de yú yuè chū shuĭ miàn sān zhàng lài lì de niăo rù shuĭ sān fēn(tā [men,mén] cháng shì diào huàn shēng cún huán jìng)fēng xiàng dōng nán xī,shī dù yī yī jiŭ,néng jiàn dù líng diăn líng líng líng──yŏu xīng wèi zhèng:măn tiān hóng zhŏng de xīng dòu xiàng suān téng de yăn jīng,liú xià mù yóu zhān zài wŏ de tóu fà,nĭ kàn,yĕ zhān zài wŏ de shòu xiăng xíng shí ĕr mù shēn xīn wŏ bù zài tái wān。

鸟爱台湾的天空、鱼爱台湾的水但我去的地方,连水和土都不怎么喜欢人第三次供词!niăo ài tái wān de tiān kōng、yú ài tái wān de shuĭ dàn wŏ qù de dì fāng,lián shuĭ hé tŭ dū bù zĕn me xĭ huān rén dì sān cì gòng cí!

在场:祖先的灵魂有如酒精,浸泡我的脑神经!zài chăng:zŭ xiān de líng hún yŏu rú jiŭ jīng,jìn [pào,pāo] wŏ de năo shén jīng!

不在场。bù zài chăng。

我不知道冷气机也能播放虚假的时代气氛。wŏ bù zhī dào lĕng qì jī yĕ néng [bō,bò] fàng xū jiă de shí dài qì fēn。

不在场。bù zài chăng。

我没听到噪音挟持着鸟声在下水道中翻滚。wŏ mò tīng dào zào yīn [xié,jiā] chí zhe niăo shēng zài xià shuĭ dào zhōng fān gŭn。

不在场。bù zài chăng。

我没看到冥纸化妆成钞票隔开肉体与灵魂。wŏ mò kàn dào míng zhĭ huà zhuāng chéng chāo piào gé kāi ròu tĭ yŭ líng hún。

不在场。bù zài chăng。

在场:血液在地底化作石油,发动心的引擎。zài chăng:xuè [yè,yì] zài dì dĭ huà zuò shí yóu,fà dòng xīn de yĭn qíng。

不在场。bù zài chăng。

我没看到长满了传单却长不出翅膀的天空。wŏ mò kàn dào cháng măn le [chuán,zhuàn] dān què cháng bù chū chì [băng,pāng,páng,bàng] de tiān kōng。

不在场。bù zài chăng。

我从未闻过油腻的口号沾满学童的便当盒。wŏ cóng wèi wén guò yóu nì de kŏu hào zhān măn xué tóng de biàn dāng hé。

不在场。bù zài chăng。

我不必调配神话鬼话风凉话去保养耳鼻喉。wŏ bù bì diào pèi shén huà guĭ huà fēng liáng huà qù băo yăng ĕr bí hóu。

不在场﹖在场:但那里怎么会是美丽之岛、婆娑之洋﹖bù zài chăng﹖zài chăng:dàn nà lĭ zĕn me huì shì mĕi lì zhī dăo、pó suō zhī yáng﹖

不在场证明译文

译文

不在场证明注释

注释

不在场证明赏析

赏析

不在场证明背景

背景

最新古诗查询

更多古诗

联系我们

不良信息举报 邮箱 mobile