客楼高处望，独立对斜晖。kè lóu gāo chù wàng，dú lì duì xié huī。
负郭有田在。fù guō yŏu tián zài。
故山何日归。gù shān hé rì guī。
秋深杨柳薄，水阔鹭茑飞。qiū shēn yáng liŭ bó，shuĭ kuò lù niăo fēi。
风景正萧索，何堪闻捣衣。fēng jĭng zhèng xiāo suŏ，hé kān wén dăo yī。
