谁能载酒寻元亮，共寄无何作醉乡。shuí néng zài jiŭ xún yuán liàng，gòng jì wú hé zuò zuì xiāng。
便好收心事农圃，不须惊世露文章。biàn hăo shōu xīn shì nóng pŭ，bù xū jīng shì lù wén zhāng。
壶中日月春长在，塞上烟尘客自忙。hú zhōng rì yuè chūn cháng zài，sài shàng yān chén kè zì máng。
千里同风无远近，未分秦陇与潇湘。qiān lĭ tóng fēng wú yuăn jìn，wèi fēn qín lŏng yŭ xiāo xiāng。
