软尘飞不到，过微雨、锦机张。ruăn chén fēi bù dào，guò wēi yŭ、jĭn jī zhāng。
正荫绿池幽，交枝径窄，临水追凉。zhèng yīn lǜ chí yōu，jiāo zhī jìng [zhăi,zé]，lín shuĭ zhuī liáng。
宫妆。gōng zhuāng。
盖罗障暑，泛青苹、乱舞五云裳。gài luó zhàng shŭ，fàn qīng píng、luàn wŭ wŭ yún [shang,cháng]。
迷眼红绡绛彩，翠深偷见鸳鸯。mí yăn hóng xiāo jiàng căi，cuì shēn tōu jiàn yuān yāng。
湖光。hú guāng。
两岸潇湘。liăng àn xiāo xiāng。
风荐爽、扇摇香。fēng jiàn shuăng、shàn yáo xiāng。
算恼人偏是，萦丝露藕，连理秋房。suàn năo rén piān shì，yíng sī lù ŏu，lián lĭ qiū fáng。
涉江。shè jiāng。
采芳旧恨，怕红衣、夜冷落横塘。căi fāng jiù hèn，pà hóng yī、yè lĕng luò héng táng。
折得荷花忘却，棹歌唱入斜阳。zhé dé hé huā wàng què，zhào gē chàng rù xié yáng。
