望五云多处春深，开阆苑、别就蓬岛。wàng wŭ yún duō chù chūn shēn，kāi [láng,làng] yuàn、bié jiù péng dăo。
正梅雪韵清，桂月光皎。zhèng méi xuĕ yùn qīng，guì yuè guāng jiăo。
凤帐龙帘萦嫩风，御座深、翠金问绕。fèng zhàng lóng lián yíng nèn fēng，yù zuò shēn、cuì jīn wèn rào。
半天中、香泛千花，灯挂百宝。bàn tiān zhōng、xiāng fàn qiān huā，dēng guà băi băo。
圣时观风重腊，有箫鼓沸空，锦绣匝道。shèng shí guān fēng [zhòng,chóng] là，yŏu xiāo gŭ fèi kōng，jĭn xiù zā dào。
竞呼卢、气贯调欢笑。jìng hū lú、qì guàn diào huān xiào。
暗里金钱掷下，来待燕、歌太平睿藻。àn lĭ jīn qián zhì xià，lái dài yàn、gē tài píng ruì zăo。
愿年年此际，迎春不老。yuàn nián nián cĭ jì，yíng chūn bù lăo。
