鹰犬饱梁肉,饥人厌粥糜。yīng [quăn,quán] băo liáng ròu,jī rén yàn [zhōu,yù] [mí,méi]。
墙屋被文绣,民有号寒儿。qiáng wū bèi wén xiù,mín yŏu hào hán ér。
禽兽食人食,土木衣人衣。qín shòu shí rén shí,tŭ mù yī rén yī。
俗偷或过侈,民穷易为非。sú tōu huò guò chĭ,mín qióng yì wèi fēi。
君子固有守,岂若世所为。jūn zĭ gù yŏu shŏu,qĭ ruò shì suŏ wèi。
富贵苟可得,贫贱终莫移。fù guì gŏu kĕ dé,pín jiàn zhōng mò yí。