莫讶经旬笑语乾，谁令插手斗筲间。mò yà jīng xún xiào yŭ qián，shuí lìng chā shŏu dòu shāo jiān。
长篇险语怀东野，俗状尘客愧北山。cháng piān xiăn yŭ huái dōng yĕ，sú zhuàng chén kè kuì bĕi shān。
车马无堪泥淖滑，蛟龙不放水云閒。chē mă wú kān ní nào huá，jiāo lóng bù fàng shuĭ yún xián。
翻思九夏无涓滴，天意何如向日悭。fān sī jiŭ xià wú juān dī，tiān yì hé rú xiàng rì qiān。
