岐路不可极，岁月亦易遒。qí lù bù kĕ jí，suì yuè yì yì qiú。
朔风振寒威，行子无衾裯。shuò fēng zhèn hán wēi，xíng zĭ wú qīn chóu。
厥生良可哀，半世空悠悠。jué shēng liáng kĕ āi，bàn shì kōng yōu yōu。
知音尽沦没，明月难暗投。zhī yīn jìn lún mò，míng yuè nán àn tóu。
亲朋复遐阻，日夕生离忧。qīn péng fù xiá zŭ，rì xī shēng lí yōu。
