矫矫真御史,风生白笔端。[jiăo,jiă,jiáo] [jiăo,jiă,jiáo] zhēn yù shĭ,fēng shēng bái bĭ duān。
出持肤使节,始著侍臣冠。chū chí fū shĭ jié,shĭ zhù shì chén guān。
给饟鬓先雪,筹边心为寒。[jĭ,gĕi] xiăng bìn xiān xuĕ,chóu biān xīn wèi hán。
天乎惊玉折,不及上金銮。tiān hū jīng yù zhé,bù jí shàng jīn luán。