穷冬霜露下，谷风转凄其。qióng dōng shuāng lù xià，gŭ fēng zhuăn qī qí。
以今四运周，感兹百卉腓。yĭ jīn sì yùn zhōu，găn zī băi huì féi。
披榛归北囿，墟里故依依。pī zhēn guī bĕi yòu，xū lĭ gù yī yī。
桑竹余朽株，台榭有遗基。sāng zhú yú xiŭ zhū，tái xiè yŏu yí jī。
野老相与至，嘲谐谈昔时。yĕ lăo xiāng yŭ zhì，[cháo,zhāo] xié tán xī shí。
谈罢辄引觞，陶然无所思。tán bà zhé yĭn shāng，táo rán wú suŏ sī。
纷纭世中事，寒暑相盛衰。fēn yún shì zhōng shì，hán shŭ xiāng shèng shuāi。
此理苟不胜，役役徒尔为。cĭ lĭ gŏu bù shèng，yì yì tú ĕr wèi。
既以适吾愿，何能忽去兹。jì yĭ shì wú yuàn，hé néng hū qù zī。
