胜地从来迹易陈，东坡日月久尤新。shèng dì cóng lái jì yì chén，dōng pō rì yuè jiŭ yóu xīn。
小桥曾压归时雪，老柳长摇别后春。xiăo qiáo céng yā guī shí xuĕ，lăo liŭ cháng yáo bié hòu chūn。
城郭寥寥怀旬鹤，江山历历见斯人。chéng guō liáo liáo huái xún hè，jiāng shān lì lì jiàn sī rén。
客生较晚空惆怅，梦想陈潘结旧邻。kè shēng jiào wăn kōng chóu chàng，mèng xiăng chén pān jiē jiù lín。
