陶渊明自不合时，采菊东篱，为赋新诗。táo yuān míng zì bù hé shí，căi jú dōng lí，wèi fù xīn shī。
独对南山，泛秋香有酒盈卮。dú duì nán shān，fàn qiū xiāng yŏu jiŭ yíng zhī。
一个小颗颗彭泽县儿，五斗米懒折腰肢。yī gè xiăo kē kē péng zé xiàn ér，wŭ dòu mĭ lăn zhé yāo zhī。
乐以琴诗，畅会寻思。lè yĭ qín shī，chàng huì xún sī。
万古流传，赋《归去来辞》。wàn gŭ liú [chuán,zhuàn]，fù《guī qù lái cí》。
