翡翠楼临鸂鶒水，朱帘卷晓香风起。fĕi cuì lóu lín qī chĭ shuĭ，zhū lián juăn xiăo xiāng fēng qĭ。
靓妆摇荡湖色澄，一样芙蕖镜光里。liàng zhuāng yáo dàng hú sè chéng，yī yàng fú qú jìng guāng lĭ。
蒲深柳暗人迹稀，麦歌声里双凫飞。pú shēn liŭ àn rén jì xī，mài gē shēng lĭ shuāng fú fēi。
攀红采绿日易晚，夕灯愁对文君机。pān hóng căi lǜ rì yì wăn，xī dēng chóu duì wén jūn jī。
金羁白马谁家醉，桂楫迎秋减芳意。jīn jī bái mă shuí jiā zuì，guì jí yíng qiū jiăn fāng yì。
荷叶经霜缺旧圆，藕肠欲断丝还系。hé yè jīng shuāng quē jiù yuán，ŏu cháng yù duàn sī huán [xì,jì]。
