太守王夫子，山东老俊髦。tài shŏu wáng fū zĭ，shān dōng lăo jùn máo。
壮年闻猛烈，白首见雄豪。zhuàng nián wén mĕng liè，bái shŏu jiàn xióng háo。
食雁君应厌，驱车我正劳。shí yàn jūn yīng yàn，qū chē wŏ zhèng láo。
中书有安石，慎勿赋离骚。zhōng shū yŏu ān shí，shèn wù fù lí sāo。
