闲把浮萍号叶舟，百年身世总如浮。xián bă fú píng hào yè zhōu，băi nián shēn shì zŏng rú fú。
若为有迹成栖泊，可事无根任去留。ruò wèi yŏu jì chéng qī bó，kĕ shì wú gēn [rèn,rén] qù liú。
杨柳晚风移别浦，桃花春水泛中流。yáng liŭ wăn fēng yí bié pŭ，táo huā chūn shuĭ fàn zhōng liú。
楚谣惊断江湖梦，随处忘机逐海鸥。chŭ yáo jīng duàn jiāng hú mèng，suí chù wàng jī zhú hăi ōu。
