绛帻鸡人唱夜筹，宿庐遥忖道山头。jiàng zé jī rén chàng yè chóu，sù lú yáo cŭn dào shān tóu。
梦思园吏成羁寝，书掩冤家倦对雠。mèng sī yuán lì chéng jī qĭn，shū yăn yuān jiā juàn duì chóu。
雨阁气昏莲蔕并，烛帘光动蒜条钩。yŭ gé qì hūn lián dì bìng，zhú lián guāng dòng suàn tiáo gōu。
孤吟一夕怀康乐，广陌黎明望紫骝。gū yín yī xī huái kāng lè，guăng mò lí míng wàng zĭ liú。
