梅雨丝丝未放晴，泥途賸作几程行。méi yŭ sī sī wèi fàng qíng，ní tú shèng zuò jĭ chéng xíng。
客怀方此无聊赖，更着啼鹃两三声。kè huái fāng cĭ wú liáo lài，gèng zhe tí juān liăng sān shēng。
