君不见苕溪西南石鼓山，鸟如鸜鹆啼其间。jūn bù jiàn [tiáo,sháo] xī xī nán shí gŭ shān，niăo rú qú yù tí qí jiān。
土人相传是阿弟，千呼万唤云复还。tŭ rén xiāng [chuán,zhuàn] shì [ā,ē,a,á,à] dì，qiān hū wàn huàn yún fù huán。
身为独雁失俦侣，所愧鹡鴒图急难。shēn wèi dú yàn shī chóu lǚ，suŏ kuì jí líng tú jí nán。
绕林哀哀诉明月，夜阑月落声渐咽。rào lín āi āi sù míng yuè，yè lán yuè luò shēng jiàn yàn。
天地阔远兄不闻，苍岩下泪山竹裂。tiān dì kuò yuăn xiōng bù wén，cāng yán xià lèi shān zhú liè。
岂无鸦舅与鹁姑，人各有心非友于，陟冈四顾空欷嘘。qĭ wú yā jiù yŭ bó gū，rén gè yŏu xīn fēi yŏu yú，zhì gāng sì gù kōng xī xū。
君不见江南望夫谁家子，登山化石不得语。jūn bù jiàn jiāng nán wàng fū shuí jiā zĭ，dēng shān huà shí bù dé yŭ。
