翩翩骑白鹿,言上泰山顶。piān piān qí bái lù,yán shàng tài shān dĭng。
俯观浮世中,不见百年影。fŭ guān fú shì zhōng,bù jiàn băi nián yĭng。
道逢古时人,绿发被两领。dào féng gŭ shí rén,lǜ fà bèi liăng lĭng。
授我采药诀,延年保寿命。shòu wŏ căi yào jué,yán nián băo shòu mìng。
我闻再拜跪,问是何方求。wŏ wén zài bài guì,wèn shì hé fāng qiú。
抚我挟我肘,与我上天游。fŭ wŏ [xié,jiā] wŏ zhŏu,yŭ wŏ shàng tiān yóu。
天上多桂树,枝叶何修修。tiān shàng duō guì shù,zhī yè hé xiū xiū。
折取忽盈筥,馨香沾我裘。zhé qŭ hū yíng jŭ,xīn xiāng zhān wŏ qiú。
何因入君袖,道路长悠悠。hé yīn rù jūn xiù,dào lù cháng yōu yōu。