明月珠，不可襦；míng yuè zhū，bù kĕ rú；
连城璧，不可哺；lián chéng bì，bù kĕ bŭ；
世间所有皆虚无。shì jiān suŏ yŏu jiē xū wú。
百年光景驹过隙，功名富贵将焉如？băi nián guāng jĭng jū guò xì，gōng míng fù guì jiāng yān rú？
君不见北邙山，石羊石虎排无楼，旧时多有帝王坟。jūn bù jiàn bĕi máng shān，shí yáng shí hŭ pái wú lóu，jiù shí duō yŏu dì wáng fén。
今日累累蛰狐兔，残碑断碣为行路。jīn rì [lĕi,lèi,léi] [lĕi,lèi,léi] zhé hú tù，cán bēi duàn jié wèi xíng lù。
又不见秦汉都，百二山河能险固。yòu bù jiàn qín hàn dōu，băi èr shān hé néng xiăn gù。
旧时宫阙亘云宵，今日原田但禾黍。jiù shí gōng què gèn yún xiāo，jīn rì yuán tián dàn hé shŭ。
古恨新愁迷草树，不如且买蒲萄醅。gŭ hèn xīn chóu mí căo shù，bù rú qiĕ măi pú táo pēi。
携壶挈榼闲往来，日日大醉春风台。xié hú qiè [kè,ké] xián wăng lái，rì rì dà zuì chūn fēng tái。
何用感慨生悲哀？hé yòng găn [kăi,kài] shēng bēi āi？
