更深一盏灯如豆，菸味浓于酒。gèng shēn yī zhăn dēng rú dòu，yān wèi nóng yú jiŭ。
青烟才起忽消沉。qīng yān cái qĭ hū xiāo chén。
便觉相思飞去，不堪寻。biàn jué xiāng sī fēi qù，bù kān xún。
晓来寻觅相思去。xiăo lái xún mì xiāng sī qù。
却见丹枫树。què jiàn dān fēng shù。
雨淋红叶好凄凉。yŭ [lín,lìn] hóng yè hăo qī liáng。
难道相思真个，恁收场。nán dào xiāng sī zhēn gè，nèn shōu chăng。
