新年恒霁色，芳草茂春晖。xīn nián héng jì sè，fāng căo mào chūn huī。
小径通玄鸟，高窗拓翠微。xiăo jìng tōng xuán niăo，gāo chuāng [tuò,tà] cuì wēi。
风轻扶蝶翅，洲暖曝鱼衣。fēng qīng fú dié chì，zhōu nuăn [pù,bào] yú yī。
只是幽期惯，邻翁醉与归。zhĭ shì yōu qī guàn，lín wēng zuì yŭ guī。
