门前车马迹，篱内水云乡。mén qián chē mă jì，lí nèi shuĭ yún xiāng。
分委江流驶，通幽径路长。fēn wĕi jiāng liú shĭ，tōng yōu jìng lù cháng。
一池擎菡萏，万竹耸籥筤。yī chí qíng hàn dàn，wàn zhú sŏng yuè láng。
谁谓蓬壶远，红尘官道傍。shuí wèi péng hú yuăn，hóng chén guān dào bàng。
