生平未省友松竹，爱言从宦输幽独。shēng píng wèi [shĕng,xĭng] yŏu sōng zhú，ài yán cóng huàn shū yōu dú。
子也诸侯老宾客，襆被仅缘升斗禄。zĭ yĕ zhū hóu lăo bīn kè，pú bèi [jĭn,jìn] yuán shēng dòu lù。
为问江神何世情，霁月光风送帆幅。wèi wèn jiāng shén hé shì qíng，jì yuè guāng fēng sòng fān fú。
天意元来向事功，谨毋遐心自金玉。tiān yì yuán lái xiàng shì gōng，jĭn wú xiá xīn zì jīn yù。
