今朝又是六月半，记得一则旧公案。jīn zhāo yòu shì liù yuè bàn，jì dé yī zé jiù gōng àn。
拄杖子吞却法身，露柱在傍偷眼看。zhŭ zhàng zĭ tūn què fă shēn，lù zhù zài bàng tōu yăn kàn。
看不看，拈起秦时{左车右度}轹鑽。kàn bù kàn，[niān,niăn] qĭ qín shí{zuŏ chē yòu dù}lì [zuàn,zuān,zuăn]。
万别与千差，吾道以一贯。wàn bié yŭ qiān [chā,chà,chāi,cī]，wú dào yĭ yī guàn。
