自昔良人爱远游，百怀堆积在眉头。zì xī liáng rén ài yuăn yóu，băi huái duī jī zài méi tóu。
一钩斜月临蒲榻，满枕离魂绕戍楼。yī gōu xié yuè lín pú tà，măn zhĕn lí hún rào shù lóu。
陇右谷刚过子午，川南峡已度春秋。lŏng yòu gŭ gāng guò zĭ wŭ，chuān nán xiá yĭ dù chūn qiū。
梦回每为多情惜，李广从来不拜侯。mèng huí mĕi wèi duō qíng xī，lĭ guăng cóng lái bù bài hóu。
