柳叶黛眉愁，菱花妆镜羞。liŭ yè dài méi chóu，líng huā zhuāng jìng xiū。
夜夜长门月，天寒独上楼。yè yè cháng mén yuè，tiān hán dú shàng lóu。
水东流，新诗谁寄，相思红叶秋。shuĭ dōng liú，xīn shī shuí jì，xiāng sī hóng yè qiū。
