庭院深沈绝俗埃。tíng yuàn shēn shĕn jué sú āi。
绿苔因雨上层阶。lǜ tāi yīn yŭ shàng céng jiē。
画帘低卷燕归来。huà lián dī juăn yàn guī lái。
月似有情中夜入，花何无语向人开。yuè sì yŏu qíng zhōng yè rù，huā hé wú yŭ xiàng rén kāi。
谩劳飞梦到天台。mán láo fēi mèng dào tiān tāi。
