断云秋望阔，山霭夕成霞。duàn yún qiū wàng kuò，shān ăi xī chéng xiá。
凄冷初高月，喧阗未定鸦。qī lĕng chū gāo yuè，xuān tián wèi dìng yā。
伏羁良马瘦，挂壁宝月斜。fú jī liáng mă shòu，guà bì băo yuè xié。
寂寂山城夜，明灯照鬓华。jì jì shān chéng yè，míng dēng zhào bìn huá。
