我爱湖南客,从横正复奇。wŏ ài hú nán kè,cóng héng zhèng fù qí。
短裳甘制芰,破斧懒燃萁。duăn [shang,cháng] gān zhì jì,pò fŭ lăn rán [jī,qí]。
愤世惟堪饮,忧边不到诗。fèn shì wéi kān yĭn,yōu biān bù dào shī。
最怜孤寂甚,欲为唤罗龟。zuì lián gū jì shèn,yù wèi huàn luó [guī,jūn,qiū]。