雪舫夜寒虹贯日，溪亭腊尽柳含春。xuĕ făng yè hán hóng guàn rì，xī tíng là jìn liŭ hán chūn。
将军祝发闻全武，隐者逃名愧子真。jiāng jūn zhù fà wén quán wŭ，yĭn zhĕ táo míng kuì zĭ zhēn。
【注释】：劝君更覆金莲掌（瑛），莫放春情似漆粘（厓）。
