晴云挂壁无人收，时见树影横中流。qíng yún guà bì wú rén shōu，shí jiàn shù yĭng héng zhōng liú。
晚风借凉催梦到，一片明月依虚舟。wăn fēng jiè liáng cuī mèng dào，yī piàn míng yuè yī xū zhōu。
长江东流不可止，宦海飘摇亦如此。cháng jiāng dōng liú bù kĕ zhĭ，huàn hăi piāo yáo yì rú cĭ。
斜风细雨归去来，谁知世有玄真子。xié fēng xì yŭ guī qù lái，shuí zhī shì yŏu xuán zhēn zĭ。
