偶过昭阳馆,雕栊闭绛纱。ŏu guò zhāo yáng guăn,diāo lóng bì jiàng shā。
卷帘通一笑,落尽满庭花。juăn lián tōng yī xiào,luò jìn măn tíng huā。