楚水结冰薄，楚云为雨微。chŭ shuĭ jiē bīng bó，chŭ yún wèi yŭ wēi。
野梅参差发，旅榜逍遥归。yĕ méi [cān,cēn,shēn] [chā,chà,chāi,cī] fà，lǚ băng xiāo yáo guī。
