孤峰绝顶,更无人能到。gū fēng jué dĭng,gèng wú rén néng dào。
万里虚空没边徼。wàn lĭ xū kōng mò biān [jiào,jiăo,jiă]。
正秋高景静,雾扫云收,风露里,惟有月华高照。zhèng qiū gāo jĭng jìng,wù săo yún shōu,fēng lù lĭ,wéi yŏu yuè huá gāo zhào。
浮生纷过客,好天良夜,醉舞狂歌错昏晓。fú shēng fēn guò kè,hăo tiān liáng yè,zuì wŭ kuáng gē cuò hūn xiăo。
有谁知、一性圆满恒河,亘万古、光明不老。yŏu shuí zhī、yī xìng yuán măn héng hé,gèn wàn gŭ、guāng míng bù lăo。
竞对月、论利与谈名,全不想驹阴,暗催年少。jìng duì yuè、lùn lì yŭ tán míng,quán bù xiăng jū yīn,àn cuī nián shào。