碧岩虚夜月，江树静秋云。bì yán xū yè yuè，jiāng shù jìng qiū yún。
鸟影似犹见，猿声疑或闻。niăo yĭng sì yóu jiàn，yuán shēng yí huò wén。
自怜归未许，遥忆武夷君。zì lián guī wèi xŭ，yáo yì wŭ yí jūn。
