读过书皆记，非惟善属文。dú guò shū jiē jì，fēi wéi shàn shŭ wén。
有名登进士，无命作参军。yŏu míng dēng jìn shì，wú mìng zuò [cān,cēn,shēn] jūn。
白发行秋暑，青衫殓瘴云。bái fà xíng qiū shŭ，qīng shān liàn zhàng yún。
可怜膏火下，虚费一生勤。kĕ lián [gāo,gào] huŏ xià，xū fèi yī shēng qín。
