碧梧偷恋小窗阴。bì wú tōu liàn xiăo chuāng yīn。
恨芭蕉、不展寸心。hèn bā jiāo、bù zhăn cùn xīn。
暗语近、阳台远，奈秋宵、砧断漏沈。àn yŭ jìn、yáng tái yuăn，nài qiū xiāo、zhēn duàn lòu shĕn。
月明欲教吹箫去。yuè míng yù jiāo chuī xiāo qù。
隔骖鸾、空留怨音。gé cān luán、kōng liú yuàn yīn。
从此是、天涯阻，这一场、愁梦更深。cóng cĭ shì、tiān yá zŭ，zhè yī chăng、chóu mèng gèng shēn。
