独酌浇愁酒，慵翻信手书。dú zhuó jiāo chóu jiŭ，yōng fān xìn shŏu shū。
折腰行俗吏，投足且吾庐。zhé yāo xíng sú lì，tóu zú qiĕ wú lú。
岁月莺声老，江湖雁影疏。suì yuè yīng shēng lăo，jiāng hú yàn yĭng shū。
依栖五侯第，旅食近何如。yī qī wŭ hóu dì，lǚ shí jìn hé rú。
