赫赫皇华记，凄凄去国吟。hè hè huáng huá jì，qī qī qù guó yín。
出匡恩未报，赠缟爱何深。chū kuāng ēn wèi bào，zèng găo ài hé shēn。
重话艰难业，商量得失林。[zhòng,chóng] huà jiān nán yè，shāng liang dé shī lín。
只身浮海志，使我忆松阴。zhĭ shēn fú hăi zhì，shĭ wŏ yì sōng yīn。
别伊藤候一首。余去年出险之役，及今次远游之费，皆感候之赐。候临别殷勤有所语，且举吉田松阴蹈海事及己前者游学时艰辛之状以相告。
