鸥沙十里带平沙,茅屋人家柳半遮。ōu shā shí lĭ dài píng shā,máo wū rén jiā liŭ bàn zhē。
柔橹呕哑移画舫,轻雷辘走香车。róu lŭ [ŏu,òu] [yā,yă] yí huà făng,qīng léi lù zŏu xiāng chē。
泉如燕尾清流拆,草似裙腰白路斜。quán rú yàn wĕi qīng liú [chāi,cā],căo sì qún yāo bái lù xié。
何处玉钱都化蝶,夜来飞上一林花。hé chù yù qián dōu huà dié,yè lái fēi shàng yī lín huā。