曼殊问疾老毗耶，不二门开看作家。màn shū wèn jí lăo pí yé，bù èr mén kāi kàn zuò jiā。
珉表粹中谁赏鉴，忘前失后莫咨嗟。mín biăo cuì zhōng shuí shăng jiàn，wàng qián shī hòu mò zī jiē。
区区抱璞兮楚庭膑士，璨璨报珠兮隋城断蛇。qū qū bào pú xī chŭ tíng bìn shì，càn càn bào zhū xī suí chéng duàn shé。
休点破，绝疵瑕，俗气浑无却较些。xiū diăn pò，jué [cī,cí] xiá，sú qì hún wú què jiào xiē。
