晓雨洗新妆，艳艳惊衰眼。xiăo yŭ xĭ xīn zhuāng，yàn yàn jīng shuāi yăn。
不趁东风取次开，待得清霜晚曲港照回流，影乱微波浅。bù chèn dōng fēng qŭ cì kāi，dài dé qīng shuāng wăn qū găng zhào huí liú，yĭng luàn wēi bō qiăn。
作态低昂好自持，水阔烟波远。zuò tài dī áng hăo zì chí，shuĭ kuò yān bō yuăn。
