野树交新叶，春江上晚潮。yĕ shù jiāo xīn yè，chūn jiāng shàng wăn cháo。
花泥粘落蕊，麦陇散疏苗。huā ní [zhān,nián] luò ruĭ，mài lŏng sàn shū miáo。
轻籁因风发，游尘著雨消。qīng lài yīn fēng fà，yóu chén zhù yŭ xiāo。
遥怜小山桂，久负楚辞招。yáo lián xiăo shān guì，jiŭ fù chŭ cí zhāo。
