针黹的英文

亦作“鍼黹”。针线活。

元 王实甫 《西厢记》第一本楔子：“﹝ 鶯鶯 ﹞年一十九岁，鍼黹女工诗词书算，无不能者。” 明 沉鲸 《双珠记·因诗赐配》：“箕帚不辞劳，鍼黹非不工。”《红楼梦》第四回：“或看书下棋，或做针黹。” 许地山 《女国士》：“若是织些布匹，做些针黹，也可以勉强度得下去。”

做针线活。

明 陆采 《怀香记·池塘晤语》：“懒上妆楼，无心针黹。”《红楼梦》第四回：“闲时陪侍小姑等针黹诵读而已。”